Regeneración

Científicamente, el proceso de regeneración comienza al dividir un organismo en dos partes antes de reconstruirlo pieza por pieza en una forma nueva y única.

Al igual que muchos de estos organismos, nuestra comunidad ha sido dividida por un tiempo—pero estamos encontrando maneras de reunirnos, más fuertes que antes.

Para el equipo de ENYE, regeneración no solo significa algo nuevo—también significa construir a base de lo que han creado nuestros ancestros, comunidad y colegas previamente.

Incluso el nombre—Regeneración—no es nuevo. El tema de esta edición fue inspirado en el periódico revolucionario de los 1900s publicado durante una dictadura en México.

Las historias en esta edición presentan voces de la comunidad latina que combaten los estereotipos e injusticias activamente. Mientras que es importante para nosotros como equipo, y latines, tener una conversación sobre estos temas incómodos, queríamos celebrar las acciones que están tomando miembros de la comunidad para inspirar a otros a regenerarse de su propia manera.

Muchísimas gracias al equipo de ENYE, los estudiantes de la clase de periodismo 450 y a la profesora Teresa Puente por hacer magia. Nada de esto podría ser posible sin su apoyo y colaboración.

Esperamos que los lectores se inspiren a entender que aún después de la destrucción, el siguiente paso siempre es regenerarse.